Форум » Всяко-разно для людей. » Вы говорите по-русски?! » Ответить
Вы говорите по-русски?!
Ana: Предлагаю ввести данную темку для того, чтобы расширять свой словарный запас русского языка и бороться с правильными ударениями в словах. Итак, избавляемся от словарного запаса Эллочки - людоедки!))) Думаю, для расширения кругозора - это полезно!
Ответов - 58, стр:
1 2 3 All
Ana: Например, начав выставляться 9 месяцев назад, я услышала знакомое всем слово "каталог" с ударением на второй слог "катАлог" и полезла в словать, дабы очень слух резало, и увидела "анАлог", но "каталОг". Вот так век живи - век учись!
Lenskyi: Ana Спасибо, Оксаночка. Тема очень нужная. Так много в нынешнее время орфографических ошибок допускается в родном нам языке
Таня: Ana пишет: каталог" с ударением на второй слог "катАлог" и полезла в словать, дабы очень слух резало, и увидела "анАлог", но "каталОг". мне то же "режет слух" катАлог,НО я как-то слушала или смотрела передачу на эту тему и там лектор говорил,что в принципе это всё равно,правильны оба варианта произношения.ужасно...
Alenka: Таня пишет: мне то же "режет слух" катАлог Ага... И кофе тоже уже стало - горячЕЕ... Норма... Я - как бывшая учительница - тоже не могу не услышать неправильное произношение. Правда, уже научилась не поправлять ошибки людей. Самая частая ошибка, которую я слышу, это слово "позвОнит" - с ударением на втором слоге. Хорошо знакомым я говорю, что "звОнит" - от слова "ВОНЬ": почувствуй, как воняет слово звОнит... Обычно это сразу запоминается...
Таня: Alenka пишет: И кофе тоже уже стало - горячЕЕ... Alenka пишет: Самая частая ошибка, которую я слышу, это слово "позвОнит" - с ударением на втором слоге
Ana: Alenka пишет: это слово "позвОнит" делаем выводы: позвонИт Если мы любим газировку, то пьем газИрованную воду. Любим макаронные изделия, покупаем "рожкИ", а рОжки оставляем козлику, ему они нужнее))) Надеваем зимой шАрфы и одеваем своих близких, чтобы не простыли. На лицо наносим крЕм, а не крЭм. Хотя многие москвичи старшего поколения произносят слово "крЭм".
Ana: Таня пишет: НО я как-то слушала или смотрела передачу на эту тему и там лектор говорил,что в принципе это всё равно,правильны Не верю я этим лекторам,многие сами неграмотно говорят. Была на их конференции как -то, там есть группа таких лекторов, которые пытаются научно обосновать использование ненормативной лексики в речи с правом преподавания ее в старших классах школ. Очень аргументированно говорят и какими -то данными оперируют. Вот в нете словарь нашла http://slovari.yandex.ru/dict/zarva/article/12/15367.htm и все так ясно, и знакомо.
svetlana: Ana пишет: многие москвичи старшего поколения произносят слово "крЭм". насколько я помню из курса классического русского языка раньше, в дореволюционной Росии в ходу было мягкое произношение, а после революции стало модно говорить твердо и ЗВУК Е во многих словах заменили на Э в произношении, но сейчас все возвращается на круги своя, потому правильнее и красИвее говорить со смягчением УМНИЦА ОКСАНА, такую интересную, а главное очень полезную темку замутила!
Ana: svetlana пишет: потому правильнее и красИвее Вот еще один шедевр нашего языка красИвее , хотя часто можно услышать красивЕе.
Таня: Ana пишет: газИрованную воду а я и не знала. а как же газирОвка? Ana пишет: красИвее , хотя часто можно услышать красивЕе красИвше! (шутка)
Lenskyi: Ana пишет: красИвее А вот мой муж всегда говорит, что нет слова "красивее", есть " более красивый"
Ana: Таня пишет: а как же газирОвка? Здесь речь идет о разных частях речи. И разных суффиксах у причастия - ирова, и - ир - ов -к у существительного. Как то так, но я не учительница русского языка, сама учусь грамотности))) Таня пишет: красИвше Допускается, в разговорной речи в просторечье))) Lenskyi пишет: есть " более красивый" Он, вероятно, имеет ввиду, что нельзя говорить "более красивее", те неграмотно использовать двойное сравнение прилагательных. Допускается говорить: красИвее или более красивый.
svetlana: Ana пишет: красИвее или более красивый.
olgia: Alenka пишет: Хорошо знакомым я говорю, что "звОнит" - от слова "ВОНЬ": почувствуй, как воняет слово звОнит... У меня такая же реакция наверно как у юриста, на слово "дОговор" вместо "договОр", хорошо знакомым людям и студентам говорю что произнося слово "договОр" вспоминайте слово "помидОр"; "договОры" - "помидОры"
Fairy: Ana пишет: Итак, избавляемся от словарного запаса Эллочки - людоедки!))) Классная темка! Спасибо! Я не ханжа, но иногда орфографические ошибки жутко раздражают, когда их много и буквально на каждой строчке спотыкаешься об это... Новые правила - про кофе (оно), дОговоры и катАлоги тоже бред сивой кобылы... уступка стремительно снижающейся грамотности общества... Кстати, ударение в слове "звонИт" я выучила именно таким способом - от слова ВОНЬ, очень эффективно!!!
Fairy: Ana пишет: нельзя говорить "более красивее" Это называется ТАВТОЛОГИЯ Так же как первая премьера (достотачно просто премьера), в конечном итоге (правильно в конечном счете или просто в итоге), импортировать из-за рубежа (слово импорт само по себе это подразумевает). Ну а самый яркий пример тавтологии - это, конечно же, масло масляное
Fairy: Еще примеры тавтологии: моя автобиография, памятный сувенир, прейскурант цен Задумайтесь, в словах автобиография, сувенир и прейскурант уже и так все заложено!
Laures: Часто в объявлениях встречается выражение "контактный телефон", как будто телефоны бывают и не для контактов. Ещё некоторые фотографы-любители часто употребляют фразу "задний фон". А фон не может быть передним, на то он и фон, чтоб быть задним. Правильно говорить "задний план".
Таня: Fairy Laures
Ana: Fairy Laures
Ana: Внимание!!!! Откуда взялись выражения "Иди ты в баню?" "Язык до Киева доведет!"
Lenskyi: Ana пишет: Иди ты в баню впервые эту фразу я встретила у братьев Стругацких. Бр. Стругацкие "Понедельник начинается в субботу" Через минуту примчался сам Роман. -- Давай ключи. Я помотал головой. -- Не дам. -- Давай ключи! -- Иди ты в баню. Я лицо материально ответственное. Интересно,а на самом деле какова история возникновения этого выражения?
Lenskyi: Ana пишет: Язык до Киева доведет!" Вот чего откопала! Жуть! В 999 году некий киевлянин Никита Щекомяка заблудился в бескрайней, тогда русской, степи и попал к половцам. Когда половцы спросили его: Откуда ты, Никита? Он отвечал, что из богатого и красивого города Киева, и так расписал кочевникам богатство и красоту родного города, что половецкий хан Нунчак прицепил Никиту за язык к хвосту своей лошади, и половцы поехали воевать и грабить Киев. Так Никита Щекомяка попал домой при помощи своего языка.
Lenskyi: Lenskyi пишет: Вот чего откопала! Жуть! Но есть и другая трактовка этого выражения и более древняя. "Язык до Киева доведёт" имел когда-то значение: "до кия доведёт", т.е. до палки, до побоев. Другими словами, много будешь болтать лишнего – побьют. Или не говори много, добра не будет.
Лариса: Какая тема интересная! А мне всегда было интересно-почему в нашей деревне так ВСЕ жители говорили (в скобках-объяснения.Я ж дотошная-спрашивала ) "Кулупника" вместо клубника (Наколупаешься, пока обработаешь) "Малинес" вместо майонез (мАлится потому что - течет густо) "Шасейка" вместо шоссе (шастают по ней) "Мост" вместо сени (дома на низком фундаменте-подтапливало часто.Пока с крыльца в передок проскочишь-ноги замочишь,идешь как по мосту) "Корец" вместо ковшик (вырезали из коряг-завитух) "ПолАзки" вместо салазки (а ты за дровами с ними попробуй по сугробам полазить) Очень нравится говор Севера, особенно Архангельска - музыка!
С Верхневолжья: Lenskyi Ana пишет: "Язык до Киева доведет!" М-да,вот никогда бы не подумала,что такая трактовка этого выражения,хотя оба они брррр,несколько жестокие.Воистину,умом Россию не понять...
Mimitan: Мой сын в Питере не мог знакомому объяснить, как его найти. Говорил номер дома и номер ПОДЪЕЗДА. А вот питерец его не понимал - в Питере не подъезды, а парадные!
Таня: в Питере,действительно,парадные,но вот что б ПИТЕРЦЫ не поняли - это странно..
Таня: скажите мне пож-та,скланяется ли слово ГРАММЫ. Например - я положил пять грамм или - я положил пять граммов
Ana: Таня пишет: скланяется ли слово ГРАММЫ. Да, склоняется. Грамотно говорить "граммов" http://www.gramma.ru/RUS/?id=4.16
Mimitan: Меня передёргивает, когда я слышу " договор до двухтысячнодвенадцатого года". Может, это уже правильно?
tails89: У меня знакомая так говорит... "Двухтысячно...."... Меня тоже передёргивает каждый раз... так же как от "позвОнишь"... или "пОняла"... Вот нашла сейчас... "Продолжаю тему правильной речи. Проблема, которая действует мне на нервы, началась в 2000-м году. Дело в том, что в ХХ веке все правильно называли порядковый номер года: «В тысяча восемьсот семидесятом, о тысяча девятьсот восемьдесят пятом, от тысяча девятьсот девяносто седьмого…» Но в ДВУХТЫСЯЧНОМ году все изменилось. Дело в том, что числительные «двухтысячный», «трехмиллионный», «четырехсотый» и тому подобные пишутся в одно слово, в котором первый корень находится в родительном падеже. За 2000-м годом последовал 2001-й, 2002-й…2010-й, 2011-й, а привычка ставить первый корень в родительный падеж осталась у довольно большого количества людей. И теперь часто слышится : «двухтысячнодесятый», «двухтысячноодиннадцатого»… Как бы объяснить людям, что эти числительные пишутся в ТРИ слова, поэтому изменяет окончание ТОЛЬКО ПОСЛЕДНЕЕ слово?! Две тысячи десятый, две тысячи одиннадцатого и т.д."
Таня: Ana пишет: Да, склоняется. Грамотно говорить "граммов спасибо! я была уверенна,что это слово-исключение и мне почему-то режет слух,когда говорят "сто граммОВ муки" (например). и мой комп это подчеркивает...... ему то же больше нравится ГРАММ
irina.nik: Не знаю, в тему или нет, но тоже показательно как "отмирают", выходят из обращения русские слова. Однажды первоклашкам предложили на уроке чтения нарисовать иллюстрацию к стихотворению Пушкина: Бразды пушистые взрывая Летит кибитка удалая. Ямщик сидит на облучке В тулупе теплом, в кушачке. И вот, что получилось у детишек. Начнем с того, что самыми понятными словами этого четверостишья оказались "тулуп" и "кушачек". Кибитка была изображена в виде летательного объекта. Почему? Ну, как же, русским ведь языком сказано - "Летит". Значит летит. Причем у некоторых детей аппарат этот имел кубическую форму. Видимо из-за созвучия слов "кибитка" и "куб". И вот летит по небу эдакая ки(у)битка и что делает? Правильно - взрывает. Кого? Бразды пушистые. Что же такое бразды? Видимо если пушистые, следовательно, звери такие. Однако что за название непонятное "бразды", что за звери? А нормальные такие звери. Инопланетные. Нечто среднее по внешнему виду между бобрами и дроздами. И вот вполне уже логичная картина получается - летит кубической формы серьезный такой космический летательный аппарат, из которого на бедных пушистых мутантов - браздов сыплются градом снаряды и бомбы, разнося инопланетную живность в клочья. (Понятие падежей первоклассником ведь не известно еще в силу возраста. Поэтому никого не смутило, что написано-то бразды, а не браздов, как по идее должно было бы быть). А рядом, неподалеку от этого безобразия сидит некая загадочная личность и спокойно так за всем этим геноцидом наблюдает. Это ямщик. Причем изображен он, сидя на обруче (облучек - обручок, почти совсем одно и то же), в кожухе и с лопатой в руках. Почему с лопатой? Ну, как же - он же ямщик, чем же еще ему ямы копать. Сидит он на обруче, значит, с лопатой, на краю огромной ямы, которую успел уже благополучно выкопать. Спросите, зачем выкопал? Понятно зачем - браздов хоронить! Логично? Логично.
tails89: irina.nik Да, замечательная история! Я её уже размещала на этом форуме... Похохотали все дружно!!! Только когда задумаешься... грустно становится...
irina.nik: Да уж. Хотя мы же тоже не знаем уже того русского языка, на котором говорили наши предки лет 300 - 400 назад. Что-то уходит в прошлое, что-то рождается новое.
Mimitan: Таня Без обид! Сынулька приехал из Питера в отпуск, и возмущается: "Как можно говорить КУРА, ГРЕЧА?! Курица и гречка!!!" Я смеюсь над ним!
Таня: Mimitan пишет: Таня Без обид а что мне обижаться,не я ж так говорю. Я уж не говорю о маленьких городах,зачастую и в крупных столичных ТАКОЕ услышишь.....
Таня: всё таки я порылась в инете и нашла что ГРАММ и ГРАММОВ можно употреблять равнозначно,т.е. и тот и др. варианты правильны (так пишут на большинстве сайтов). вот,например,с одного сайта: "О склонении наименований единиц измерения и названий фруктов и овощей. Слайд № 9,10. Также неустойчива грамматическая норма у отдельных наименований единиц измерения (граммов - грамм), у слов, обозначающих фрукты, плоды, овощи (апельсинов - апельсин), а также в наименованиях парных предметов (носков - носок). Относительно конкурирующих форм родительного множественного слова грамм (сто граммов или грамм?) высказывались весьма разноречивые мнения. Во многих пособиях по стилистике форма сто грамм категорически запрещается. В современных словарях предпочтение отдается традиционной форме - граммов. А вот в справочнике "Трудности словоупотребления" можно прочитать: граммов и допустимо грамм. Почему? Да потому, что слишком часто этот вариант (грамм вместо граммов) употребляется не только в устной, но и письменной речи. В разговорной речи встречаются варианты форм родительного падежа множественного числа у названий фруктов и овощей: абрикос - абрикосов, апельсин - апельсинов, банан - бананов, баклажан - баклажанов, гранат - гранатов, мандарин - мандаринов, помидор - помидоров. Варианты с нулевым окончанием свойственны разговорной речи и употребляются обычно в сочетаниях со словами, обозначающими единицы измерения (сто грамм, килограмм апельсин, тонна помидор). При обозначении же, например, отдельных, считаемых предметов или в других значениях родительного падежа применяются только формы на -ов (пять мандаринов, запах апельсинов, ящик из-под помидоров и т. п.)."
Таня: Mimitan пишет: ГРЕЧА на коробках с этим продуктом написано крупно ГРЕЧА
Ana: Таня е могу утверждать то же самое, нас на филфаке учили ГРАММОВ)) Мне кажется, чторазговорная и грамотная речь, к сожалению, не одно и то же. Я не приемлю "Здрасьте", но ведь так говорят)))
Таня: Ana пишет: чторазговорная и грамотная речь, к сожалению, не одно и то же. увы
Ana: Интересный факт. Священники, юристы, доктора используют в своем обиходе в среднем по 15 000 слов. Квалифицированные рабочие - 5 - 7 тысяч слов. Труженники села(фермеры) - около 1600.
Ana: Карамзин придумал слово "промышленность" Салтыков - Щедрин "мягкотелость" Достоевский "стушеваться" а слово "бездарь" в русский язык ввел Игорь Северянин.
Ольга: Ana пишет: Интересный факт. Священники, юристы, доктора используют в своем обиходе в среднем по 15 000 слов. Квалифицированные рабочие - 5 - 7 тысяч слов. Труженники села(фермеры) - около 1600. Для сравнения. А.С.Пушкин употребил в своих произведениях 20000 слов. Толковый словарь его современника В.И.Даля содержит 150000 слов. А самый большой на сегодняшний день 17-томный "Словарь современного русского литературного языка" включает в себя 200000 слов.
Ana: Ну, что напишем диктант? http://totaldict.ru/idictation/bykov/
Шунька: Ana Спасибо за ссылку, мне очень понравилось
tails89: Ana пишет: напишем диктант Нда... что то стыдно даже озвучивать свой результата.... Всегда считала себя достаточно грамотной... Старалась писать БЕЗ ошибок... А оказалось... что я простая... обыкновенная двоечница...
Таня: tails89 пишет: Всегда считала себя достаточно грамотной... Старалась писать БЕЗ ошибок... А оказалось... что я простая... обыкновенная двоечница.. нда.....я то же как то не ожидала стольких ошибок у себя....
optimistka: А я хочу спросить у юристов, почему очень часто (с экрана телевизора) слышно, как "полиционеры" и иже с ними говорят, что дело возбУждено, а не возбужденО? Откуда это пошло? Или это просто уже традиция такая :)?
tails89: optimistka пишет: возбУждено Ой, я тоже всегда обращаю на это внимание... Режет ухо жутко...
Lena: optimistka, tails89, скорей всего это слово можно отнести уже к профессионализмам. Помнится, у моряков тоже есть слово, которое употребляется с нестандартным для обывателей ударением. Но что это за слово - не помню, склероз... Дочь проснется, спрошу, может она помнит.
Лариса: Lena пишет: Помнится, у моряков тоже есть слово, которое употребляется с нестандартным для обывателей ударением. рапОрт?
Lena: Лариса пишет: рапОрт? ну и он тоже)))
Alenka: Это "неправильное" морское слово - компАс.
Alenka: Еще очень прикольно бывает сталкиваться с местными диалектами, и слышать привычные слова в совершенно непривычном произношении. Ну, например... Знакомый нам "лосОсь" имеет традиционно мужской род. В Карелии же, это уже "лОсось", и ОНА - женского рода. Так же по-другому произносятся у них географические названия. Город "кОндопога" и остров "кИжи".
Lena: Alenka пишет: компАс. точно!!!
Lenskyi: На заметку 1. Сколько можно сомневаться "приДТи" или "приЙТи"? Запомните раз и навсегда, правильно - "приЙТи". 2. Заказали "экспрессо"? Чтобы быстрее приготовили? Кофе называется "ЭСПРЕССО"! 3. Как правильно: "едь" или "ехай" или " езжай"? Никак! Повелительная форма от глаголов "поехать" и "ехать" будет только "ПОезжай" или "ЗАезжай", "ПРИезжай" и т.п.. Употребление слова "езжай" без приставки считается допустимым, но нежелательным в разговорной речи. 4. Как правильно: "ПОБЕДЮ" или "ПОБЕЖДУ"? Никак! У глагола "победить" нет формы 1-го лица ед. числа в будущем времени. "Одержу победу", "сумею победить" вполне себе заменяют эту форму. 5. Повторяем! Не существует слов "вообщем" и "вобщем"! Есть слова "ВООБЩЕ" и "В ОБЩЕМ". И точка. 6. В документах стоит "ПОДПИСЬ", а вот в Сикстинской капелле на алтарной стене - "РОСПИСЬ". Не путаем, друзья, не путаем! 7. С точки зрения лексической сочетаемости выражение "самый лучший" звучит так же нелепо, как "более красивейший". Большой привет режиссёрам "Самого лучшего фильма". 8. "Занять" - это взять взаймы! "Займи мне денег" - неверно. Нельзя занять КОМУ-ТО, можно только У КОГО-ТО. "Одолжи мне денег", "Можно мне занять у тебя?" - правильно. 9. "В_течениЕ" (какого-то времени, в продолжение), но "в_течениИ" (например, реки, течение как направление в искусстве). Обратите внимание, всегда раздельно! 10. АДронный коллайдер! Не "АНдронный", кто такой этот "Андрон"? Адроны - это элементарные частицы, в их честь и был назван коллайдер. "Коллайдер", кстати, с двумя "л". 11. ВыИграть! Не выЙграть! Искренне не понимаем, что движет людьми, которые ставят туда "Й". Проверочное слово - ИГРА. 12. Все, кто еще говорит "ИХНИЙ", будут гореть в аду! 13. За написание "извЕни" вместо "извИни" пора вводить денежные штрафы. Успешный человек обязан быть грамотным. Учите родной язык! Позаимствовано с ФБ.
полная версия страницы